Seminario I

Formulación del Proyecto de Tesis y de Monografía. Estrategias de Redacción

DOCENTE

Iris Viviana BOSIO

Doctora en Letras

Magíster en Lingüística Aplicada

Profesora de las Cátedras “Psicolingüística” y “Sociolingüística”, FFyL – UNCuyo

Profesora de las Cátedras “Comunicación lingüística” y “Metodología de la investigación lingüística y Estrategias de escritura académico-científica”, ESLE – UDA

COORDINADORA 

Prof. Ing. Agr. M. Sc. Lidia Podestá

(FCA-UNCuyo, lpodesta@fca.uncu.edu.ar)

OBJETIVOS

GENERALES. Cognoscitivos: a) Conocer las principales características de la clase textual Proyecto de Tesis y Monografía, b) Conocer el funcionamiento de dichos textos en los contextos propios de una comunidad científica, según las convenciones. Procedimentales: Adquirir y aplicar herramientas para producir, analizar y autoevaluar textos en los que se exponen resultados de una investigación.

ESPECÍFICOS: a) Formar el esquema de producción de la clase textual Proyecto de Tesis y Monografía, b) Conocer y aplicar estrategias de producción retórica y lingüístico-discursiva de dichas clases  textuales, c) Conocer las secciones y movimientos que las estructuran y d) Aplicar estrategias cognitivas y metacognitivas para optimizar su producción lingüística. 

TEMARIO

Tema 1. Caracterización del proyecto de tesis y de la monografía

a) Caracterización de los textos proyecto de tesis y monografía: funciones comunicativas y función cognitiva. 

b) Importancia de una adecuada elección de área y de tema. Estrategias para la enunciación adecuada del tema: especificación y nominalización.

Tema 2. La textualización o escritura de un proyecto de tesis y de la monografía

Estructura textual (superestructura). Categorías canónicas. Distribución y organización de la información en los movimientos y pasos. Estrategias de redacción.

a) Identificación del proyecto y de la monografía. Denominación del proyecto, palabras clave.
b) Descripción del proyecto: Resumen o abstract y procedimientos de condensación de la información. Presentación del problema/Objeto de estudio, Marco teórico, Estado actual de conocimientos sobre el tema, Hipótesis, Objetivos, Metodología, Resultados esperados, Bibliografía. Procedimientos de desarrollo de la información.

METODOLOGÍA: El Curso se basa en la modalidad taller, que implica la lectura y comprensión del Documento de Trabajo elaborado a tal fin; la realización de actividades grupales e individuales de aproximación y la producción de apartados de la clase textual.

SISTEMA DE EVALUACIÓN: Para la aprobación del Curso se requerirá 80% de asistencia y aprobación de la evaluación del proceso, de carácter continuo y permanente, consistente en la redacción de una primera versión de distintos apartados del Proyecto de tesis, o bien de la introducción de la monografía, que serán corregidos durante el curso.

BIBLIOGRAFÍA Especial

Bassi Follari, J. (2016). La escritura académica: 30 errores habituales y cómo abordarlos. Quaderns de Psicologia 18(1), 119-142. https://doi.org/10.5565/rev/qpsicologia.1342

Bosio, I. (2018). ¿Podemos mejorar la calidad de la escritura en el posgrado? Algunas respuestas a partir de un proceso de investigación-acción. RBLA, Revista Brasileira de Linguística Aplicada, 18(3). https://dx.doi.org/10.1590/1984-6398201812959

Ciapuscio, G. (2009). Modalidad y géneros académicos. En G. Ciapuscio (ed.), De la palabra al texto. Buenos Aires: Eudeba, 69-94.

Castro de Castillo, E. y H. Puiatti de Gómez (2005). Estrategias superestructurales o esquemáticas. En L. Cubo de Severino et al., Leo, pero no comprendo. Córdoba: Comunicarte.

Colombo, L. (2012). Escritura de posgrado y aprendizaje situado. En Memorias del IV Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología, XIX Jornadas de Investigación y VIII Encuentro de Investigadores en Psicología del MERCOSUR. Buenos Aires: Ediciones de la Facultad de Psicología de la Universidad de Buenos Aires. https://www.aacademica.org/000-072/431.pdf

Cubo, L. y Bosio, I. (2012). La tesis como clase textual y su proceso de escritura. En L. Cubo, H. Puiatti y N. Lacon (eds.), Escribir una tesis. Manual de estrategias de producción. Córdoba: Comunicarte, 11-34.

Cubo de Severino, L. (coord.)  (2005). Los textos de la Ciencia. Principales clases textuales del discurso académico-científico. Córdoba: Comunicarte.

Cubo de Severino, L.; H. Puiatti y N. Lacon (eds.) (2012). Escribir una tesis. Manual de estrategias de producción. Córdoba: Comunicarte.

Ferrari, L. (2009). La expresión de la modalidad epistémica en artículos de investigación. En G. Ciapuscio (ed.), De la palabra al texto. Buenos Aires: Eudeba, 45-68

Gallardo, S. (septiembre-diciembre 2010). La citación en tesis doctorales de biología y lingüística. Íkala, 15(26), 153-177. https://www.redalyc.org/pdf/2550/255019849006.pdf

Hernández Cortés, A. (2010). Saberes, habilidades y estrategias utilizadas en la escritura de un texto científico: ensayo o artículo. Matices, 5 (13), Universidad Nacional Autónoma de México. https://dx.doi.org/10.1590/1984-6398201812959

Hernández Islas, M. (2016). El plagio académico en la investigación científica. Consideraciones desde la óptica del investigador de alto nivel. Perfiles educativos, 38(153), 120-135. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-26982016000300120&lng=es&tlng=es

Lacon de Lucia, G. (2005) El proyecto de investigación. En L. Cubo de Severino (coord.), Los textos de la Ciencia. Principales clases textuales del discurso académico-científico. Córdoba, Comunicarte, 285-303.

Lam Díaz, R. (2005). Metodología para la confección de un proyecto de investigación. Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia, 21(2). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892005000200007&lng=es&tlng=es

Muñoz, P. (2016). ¿Qué es el plagio académico? Textos de didáctica de la lengua y la literatura, 72, 44-49. https://www.academia.edu/31692624/_Qu%C3%A9_es_el_plagio_acad%C3%A9mico

Narvaja de Arnoux, E. (dir.) (2009). Escritura y producción de conocimiento en las carreras de posgrado. Buenos Aires: Santiago Arcos editor. 

Nogueira, S. (coord) (2005). Manual de lectura y escritura universitarias. Prácticas de taller. 3º ed. Buenos Aires: Biblos.

Padilla, C. y P. Carlino (2010). Alfabetización académica e investigación-acción: Enseñar a elaborar ponencias en la clase universitaria. En G. Parodi (ed.), Alfabetización académica y profesional en el siglo XXI: Leer y escribir desde las disciplinas. Santiago: Ariel/ Academia chilena de la lengua, 153-182.

Parodi, G. (ed.) (2010). Alfabetización académica y profesional en el siglo XXI: Leer y escribir desde las disciplinas. Santiago: Ariel/ Academia chilena de la lengua.

Parodi, G. et. al. (2010). Identificación de géneros académicos y géneros profesionales: Principios teóricos y propuesta metodológica. En G. Parodi (ed.), Alfabetización académica y profesional en el siglo XXI: Leer y escribir desde las disciplinas. Santiago: Ariel/ Academia chilena de la lengua, 249-289.

Rivas Tovar, L. (2011). Las nueve competencias de un investigador. Investigación Administrativa, 108, 34-54. http://www.redalyc.org/pdf/4560/456045339003.pdf

Swales, J. (1990). Genre Analysis. English in Academic and Reasearch Settings. Cambridge: Cambridge University Press.

Taborga, H. (1980). Cómo hacer una tesis. México: Grijalbo

Zanotto, M.; C. Monereo y M. Castelló (2011). Estrategias de lectura y producción de textos académicos. Leer para evaluar un texto científico. Perfiles Educativos, XXXIII (133), Universidad Nacional Autónoma de México, 10-29. https://dx.doi.org/10.1590/1984-6398201812959

 

Alumnos de las Carreras de Especializaciones, Maestrías y Doctorados que deban redactar su proyecto de monografía y/o tesis. El curso tiene un cupo máximo de 30 personas. Requisitos para la inscripción: Tener definido el tema específico de investigación, disponer de Tutor / Director y haber leído bibliografía sobre el mismo. AULA MAESTRÍA DE RIEGO Y DRENAJE (2do. Piso - ala Norte) FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS - U.N.CUYO24, 25 y 26 de junio de 2019 Se entregarán certificados

Se entregarán certificados

INFORMES E INSCRIPCIÓN: Los interesados podrán inscribirse a los cursos vía correo electrónico (sectyp@fca.uncu.edu.ar) o personalmente en la Secretaría de Ciencia, Técnica, Posgrado y Vinculación Académica Científica de la Facultad de Ciencias Agrarias de la U.N .Cuyo (Alte. Brown 500, Chacras de Coria, Mendoza, Argentina (C.P.A. M5528AHB)

TEL.FAX (54) 0261- 4135000 - INT. 1123 - web: http://www.fca.uncu.edu.ar

Una vez completada la solicitud de inscripción, el interesado deberá:

 * confirmar en forma fehaciente su participación.

 * abonar el arancel antes del comienzo del curso, en la Cooperadora de la F.C .A. - U.N.Cuyo, o por depósito o transferencia bancaria a la cuenta:

Razón Social: Asociación Cooperadora de la Facultad de Ciencias Agrarias

Te/Fax: 0261-413-5000 interno 1101

Email: cooperadora@fca.uncu.edu.ar

CUIT: 30-62910666-5 IVA EXENTO

Banco: HSBC

Sucursal: Luján de Cuyo Mendoza

Cuenta Corriente: 5133-20751-9

Nro. CBU: 15000879-00051332075196

Facturación: emite facturas "C"

COORDINADORA 

Prof. Ing. Agr. M. Sc. Lidia Podestá

(FCA-UNCuyo, lpodesta@fca.uncu.edu.ar)

Los interesados podrán inscribirse a los cursos vía correo electrónico (sectyp@fca.uncu.edu.ar) o personalmente en la Secretaría de Ciencia, Técnica, Posgrado y Vinculación Académica Científica de la Facultad de Ciencias Agrarias de la U.N .Cuyo (Alte. Brown 500, Chacras de Coria, Mendoza, Argentina (C.P.A. M5528AHB)

TEL.FAX (54) 0261- 4135000 - INT. 1123 - web: http://www.fca.uncu.edu.ar